Next attack time hard to read

When a unit is in attack the next attack time is displayed outside of the display box. The time is hoovering over the map and becomes almost unreadable. I have tried clearing the cache and with another browser but no luck to resolve this. Is it a bug? It would be better if the background of the box was wider.