generating new forces while engaged

When he trains new troops in that city they will join the attack as soon as they finish training. Probably your opponent is using gold to speed up the training proces. It is not cheating.