Were these planes interceptors? because I think they have the special ability to reveal and attack stealth ground units. And at higher levels they can do semi decent damage to unarmored units, so the patrol tick damage may have killed the commandos.
However I am not that experienced with the game so I am probably wrong, tell me what you think!