I agree, but the Republican flag is not associated with Spain, so they put the modern one.
¿Hola, eres español? Por si no lo entiendes, lo que quería decir es que la bandera de la República no se asocia en otros países con España, y por eso ponen la moderna, como la de abajo.
The past is a foreign country.
2 Jul 2015, 20:01
Kalantigos wrote:
Please post an English translation alongside, just to make the moderator's jobs a little easier.
Just in case the mods get a little angry with you(I am not trying to depmod, just trying to stop Pablo getting in trouble).
Forum ArmyField Marshall Mess with the Bill, you get the scorn!
2 Jul 2015, 20:05
Hahahaha. I basically just said the same thing. However, I admit I also added a question that asks if he is Spanish, but the rest is translated. Thanks for warning, I know the mods are a bit touchy on this subject.
The past is a foreign country.
2 Jul 2015, 20:46
I know most of what you said, I speak a little Spanish myself
Forum ArmyField Marshall Mess with the Bill, you get the scorn!
2 Jul 2015, 21:31
i know, but you seemed as if you didn't understand a word.
The past is a foreign country.
2 Jul 2015, 21:36
Really? I understand half of it and I could make up the rest.
Forum ArmyField Marshall Mess with the Bill, you get the scorn!
2 Jul 2015, 23:30
The 1932 flag is associated with fascism, that's why
3 Jul 2015, 04:04 (edited)
.
3 Jul 2015, 07:34
No, Czar, I myself being Spanish can tell you you are perfectly right.
The past is a foreign country.
3 Jul 2015, 17:10
Si soy español
no estoy de acuerdo en que otros países no reconozcan la bandera, hay mucho más gente que conoce ese bandera de lo que te imaginas.
Además en otros paises o naciones del juegos se usan banderas que creo no corresponden con la época como la del Caucaso ...
En efecto Franco era un dictador que se levanto contra un gobierno elegido democraticamente
Esto de todas formas es un petición a los desarrolladores de que la cambien si es posible o me den la opción de hacerlo yo (como en otros juegos), Ya he comunicado el tema como un BUG y me pidieron abriera un post al respecto.
---- google translate ---
Yes I'm Spanish
I do not agree that other countries do not recognize the flag, there are more people who know that flag than you think.
Also in other countries or nations flags they used games I think not correspond with the time as the Caucasus ...
Indeed Franco was a dictator who rose up against a democratically elected government
Anyway this is a request to developers to change it if possible or give me the option to do so (as in other games), have already reported the issue as a BUG, and they tell me open post about it
3 Jul 2015, 17:42
De que parte de España? El Cáucaso no ha existido nunca. Hazme caso, no la van a cambiar, la gente no conoce esa bandera. A los ingleses desde pequeños les enseñan la historia de su país (lo sé porque estudié en un colegio inglés), y el 99% de ellos no sabrán que eso es la bandera de la república. Además, me imagino que poco más del 50% de los españoles sabrán que eso es la bandera republicana.
Los extranjeros no se, pero en España hay muy poca gente que no sepa lo que significa, tanto los que la defendemos y estamos a favor, los que no les gusta o les de igual, de una forma u otra si la conocen ...
4 Jul 2015, 12:26
Hazme caso. Los extranjeros no la conocen. Y como este juego es alemán, no la conocen.
Listen to me. Foreigners do not know it . And this game is German so they do not know it.
The past is a foreign country.
4 Jul 2015, 22:44
The actual flag is more cool anyway
4 Jul 2015, 22:47
Germany hates Nazis and is ashamed of it(I think). If there is/was neo Nazis, they would be/are probably outlawed or ignored.
Forum ArmyField Marshall Mess with the Bill, you get the scorn!
5 Jul 2015, 07:34
In Spain the Nazi and Franco flag is illegal
about those people it is not worth even talking.
5 Jul 2015, 10:14
That is true, but Katheryn, two things:
The Republican flag is not used by Neo-Nazis, as it was used by the Republican forces during the Spanish Civil War, and Republicans were mainly communists or extreme left. I know this because I am Spanish.
Are you Spanish?
The past is a foreign country.
5 Jul 2015, 13:10
You have reason Pablo, that flag was used in the civil war but they use it anyway, if you dont believe me, just google it. Why they use it? No idea, the only way to know why is asking one of them.
5 Jul 2015, 14:44
Trust me, it doesn't represent fascism. It represents enemies of fascism, and it provokes 'franquistas', supporters of Franco. According to the Spanish constitution, the republican flag can be shown, but fascist flags cannot. They are total opposites. One represents the defenders of democracy, and the other represents fascism and Franco. They are enemies. It's like Barcelona fans start waving the Real Madrid flag. I hope you know both soccer teams hate each other.
The past is a foreign country.
6 Jul 2015, 06:44
about Why they use it?
- The tricolor flag (republican flag) is prior to the civil war, was the official flag of the second Republic until finish civil war.
the army and the Republican militias defended Spain's fascist military uprising
---
el ejercito y las milicias republicanas defendían a España del levantamiento militar fascista