Can I unlock Doctrines in both paths?

Yes. You can unlock Doctrines in either or both paths. You are not locked into one path but progressing to higher levels requires unlocking a certain number of Doctrines within the same path.